19 And not that only, but who was also chosen of the churches to travel with us with this grace, which is administered by us to the glory of the same Lord, and declaration of your ready mind:
19 E non sol questo; ma ancora è stato dalle chiese eletto, per esser nostro compagno di viaggio con questa sovvenzione, ch’è da noi amministrata alla gloria del Signore stesso, ed al servigio della prontezza dell’animo vostro;
And the rulers also with them derided him, saying, He saved others; let him save himself, if he be Christ, the chosen of God.
Il popolo stava a vedere, i capi invece lo schernivano dicendo: «Ha salvato gli altri, salvi se stesso, se è il Cristo di Dio, il suo eletto.
let seven men of his sons be delivered to us, and we will hang them up to Yahweh in Gibeah of Saul, the chosen of Yahweh."
ci siano consegnati sette uomini tra i suoi figli e noi li impiccheremo davanti al Signore in Gàbaon, sul monte del Signore.
We call ourselves "the chosen of the Lord."
Noi ci definiamo "i prescelti dal Signore".
John Lackland of England-- the chosen of his people-- shall receive the insignia of his kingly office.
Il Principe Giovanni dlnghilterra, scelto dal suo popolo, sta per ricevere l'insegna del potere regale.
You are the chosen of God.
Tu sei stato scelto da Dio.
The last of these few altered and amended copies was destroyed by fire at Alexandria about one hundred years after the original was written by the first chosen of the twelve apostles.
L’ultima di queste poche copie alterate ed emendate fu distrutta dal fuoco ad Alessandria circa cento anni dopo che fu scritto l’originale da parte del primo scelto dei dodici apostoli.
You have all chosen, of your own free will to become citizens of this great nation.
Avete sceto di dventare cittadini di questa grande nazione.
All of you have chosen, of your own free will, to spend the night in this prison for the chance to win $20, 000 each.
Ciascuno di voi ha scelto, di propria volonta', di passare la notte in questa prigione per avere la possibilita' di vincere 20, 000 $ ciascuno.
In our capacity as the Chosen of God, the Bishop of Rome, the Vicar of Jesus Christ, successor to the prince of the Apostles,
In qualita' di prescelti da Dio, di Vescovo di Roma, vicario di Gesu' Cristo, successore del principe degli Apostoli,
Is the remedy that you have chosen of help to any users?
È il rimedio che hai scelto di aiuto a tutti gli utenti?
The chosen of the peasantry is not the Bonaparte who submitted to the bourgeois parliament but the Bonaparte who dismissed the bourgeois parliament.
E l'eletto dei contadini non è il Bonaparte che si sottomette al Parlamento borghese, ma il Bonaparte che dà lo sfratto a questo Parlamento.
Only what God has chosen of Himself to be revealed can be known.
Si può conoscere solo quello che Dio ha scelto di rivelare di Se stesso.
For them the Indios were the chosen of the Lord, as are all the poor of the world.
Per loro gli indios sono i prediletti del Signore, come lo sono tutti i poveri del mondo.
And the rulers also with them derided him, saying, He saved others; let him save himself, if he is Christ the chosen of God.
E anche i magistrati si facean beffe di lui, dicendo: Ha salvato altri, salvi se stesso, se è il Cristo, l’Eletto di Dio!
6 let seven men of his sons be delivered unto us, and we will hang them up unto Jehovah in Gibeah of Saul, the chosen of Jehovah.
6 ci siano consegnati sette uomini tra i suoi discendenti e noi li impiccheremo davanti all'Eterno a Ghibeah di Saul, l'eletto dell'Eterno.
Though under the control of Satan, and swayed by the most horrible and malignant passions, they still regarded themselves as the chosen of God.
Pur essendo ormai sotto il dominio di Satana e schiavi delle più violente e malvagie passioni, essi continuavano a considerarsi gli eletti di Dio.
A total of 2, 3, or unlimited visits (depending on the ticket chosen) of SeaWorld Orlando, Aquatica Orlando, Busch Gardens Tampa Bay, or Adventure Island Tampa, within 14 days
Un totale di 2, 3 o illimitate visite (in base al biglietto scelto) nell'arco di 14 giorni a SeaWorld Orlando, Aquatica Orlando, Busch Gardens Tampa Bay o Adventure Island Tampa
"You only have I chosen of all the families of the earth.
«Soltanto voi ho conosciuto fra tutte le famiglie della terra;
There is a mixture of varieties, chosen, of course, in height, such as the Music Box - Music Box (firm Cuthbert), and Orange End Lemons - Oranges and Lemons.
Vi è una miscela di varietà, scelti, naturalmente, in altezza, come il Music Box - Music Box (società di Cuthbert), End Orange and Lemons - arance e limoni.
Little children, whether born of believers or unbelievers, may be chosen of God, redeemed by the blood of Christ, and have the work of the Holy Spirit in their hearts, and so enter into heaven.
I bambini piccoli, che siano figli di credenti o di non credenti, possono essere scelti da Dio, possono venire redenti dal sangue di Cristo e possedere le opere dello Spirito Santo nei loro cuori, potendo così andare in Cielo.
8:19 And not that only, but who was also chosen of the churches to travel with us with this grace, which is administered by us to the glory of the same Lord, and declaration of your ready mind:
2CORINZI 8:19 egli è stato designato dalle Chiese come nostro compagno in quest'opera di carità, alla quale ci dedichiamo per la gloria del Signore, e per dimostrare anche l'impulso del nostro cuore.
A swarm is a congregation of tens of thousands of volunteers that have chosen of their own will to converge on a common goal.
Uno sciame è una congregazione di decine di migliaia di volontari che hanno scelto liberamente di convergere su un obiettivo comune.
"You only have I chosen of all the families of the earth. Therefore I will punish you for all of your sins."
«Soltanto voi ho eletto tra tutte le stirpi della terra; perciò io vi farò scontare tutte le vostre iniquità
And the people stood beholding. And the rulers also with them derided him, saying, He saved others; let him save himself, if he be Christ, the chosen of God.
Il popolo stava a vedere, i capi invece lo schernivano dicendo: «Ha salvato gli altri, salvi se stesso, se è il Cristo di Dio, il suo eletto
To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious,
Stringendovi a lui, pietra viva, rigettata dagli uomini, ma scelta e preziosa davanti a Dio
5.713397026062s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
19 E non sol questo; ma ancora è stato dalle chiese eletto, per esser nostro compagno di viaggio con questa sovvenzione, ch’è da noi amministrata alla gloria del Signore stesso, ed al servigio della prontezza dell’animo vostro; 